In trying to explain how the different parts of WP (WP itself, plugins and themes) work together, I’ve come up with this conceptual model to help people visualize this:

A model of how the parts of WP "layer" on one another
A model to help visualize how the parts of WP “layer” on one another.